NOVEL TRANSLATION: HER LADYSHIP'S SCHEME
CHAPTER 011. THE YOUNG GENERAL APPEARS
Image Source: google.com
Banxia deliberately fan the flames as she said: "Young man, you are so pushy, is it because you feel guilty in your heart, that's why you don't dare to let me search you?"
When Mei Zichu heard this, he was angry and glared at Changbai: "Why don't you hurry up and get there? Believe it or not, I will kick you to death if you're this disobedient."
Changbai did not dare to let anyone search him, so he immediately looked at Banxia and said sarcastically: "You are a woman, and if you want to search a man's body, are you not afraid that you will not be able to marry in the future?"
Banxia didn't take it seriously: "I didn't say I would do it myself. There are always people here who are willing to do it for me."
Hearing this, Changbai breathed a sigh of relief. The people here were familiar with him and they didn't dare to disgrace the Young County Prince. Even if those people found something, they wouldn't dare to say it.
Changbai stood up and said, "We can't let your family members to do the search. Who knows if they will cheat."
"Of course, I, General Jun Han, will be the one who would do the search. Is that okay?"
Author : 鬼月幽靈 (Guî Yuè Yōulíng)
Translator : Helena Nasution (WhiteSky)
"It's true that ugly girls often do mischief. I will make sure you die today."
Although Mei Zichu was domineering, he was not unreasonable. He considered himself to be an upright gentleman.
So he looked at the boy next to him and said, "Changbai, go over and let her to search and make her understand."
Although Mei Zichu was domineering, he was not unreasonable. He considered himself to be an upright gentleman.
So he looked at the boy next to him and said, "Changbai, go over and let her to search and make her understand."
Changbai's hands began to tremble, and he quickly said skillfully: "County Prince, if this girl can't find any evidence, just deal with her directly. Why let her lead you by the nose?"
"Go if you are told, where does all this nonsense come from." Mei Zichu really wanted to kick this young man in the face, because he would lose face if the young man doesn't want to abide by his order at the critical moment.
Banxia deliberately fan the flames as she said: "Young man, you are so pushy, is it because you feel guilty in your heart, that's why you don't dare to let me search you?"
When Mei Zichu heard this, he was angry and glared at Changbai: "Why don't you hurry up and get there? Believe it or not, I will kick you to death if you're this disobedient."
Changbai did not dare to let anyone search him, so he immediately looked at Banxia and said sarcastically: "You are a woman, and if you want to search a man's body, are you not afraid that you will not be able to marry in the future?"
Banxia didn't take it seriously: "I didn't say I would do it myself. There are always people here who are willing to do it for me."
Hearing this, Changbai breathed a sigh of relief. The people here were familiar with him and they didn't dare to disgrace the Young County Prince. Even if those people found something, they wouldn't dare to say it.
Changbai stood up and said, "We can't let your family members to do the search. Who knows if they will cheat."
"Of course, I, General Jun Han, will be the one who would do the search. Is that okay?"
"Jun Han? You're back?"
After hearing these two words, people started looking around to search for the source of the voice.
A white figure jumped down from the second floor, with an elegant and vigorous posture.
"Really, this general can't even watch the excitement in peace. You, a girl from the countryside, really knows how make trouble for others."
Banxia saluted slightly: "Please forgive me, sir."
The Young General Jun Han stood with Mei Zichu, shoulder to shoulder. To moon was bright and the two young ruffian were devilishly handsome.
These two beauties in the capital of Dayue naturally form a beautiful scene, which was very pleasing to the eyes.
Even though those girls from the Goddess Pavilion pretended to be pure and celibate, it can be seen that the two beautiful men could inevitably aroused the emotion in their hearts.
"You didn't come to see me when you came back. Are you feeling itchy?"
After hearing these two words, people started looking around to search for the source of the voice.
A white figure jumped down from the second floor, with an elegant and vigorous posture.
"Really, this general can't even watch the excitement in peace. You, a girl from the countryside, really knows how make trouble for others."
Banxia saluted slightly: "Please forgive me, sir."
The Young General Jun Han stood with Mei Zichu, shoulder to shoulder. To moon was bright and the two young ruffian were devilishly handsome.
These two beauties in the capital of Dayue naturally form a beautiful scene, which was very pleasing to the eyes.
Even though those girls from the Goddess Pavilion pretended to be pure and celibate, it can be seen that the two beautiful men could inevitably aroused the emotion in their hearts.
"You didn't come to see me when you came back. Are you feeling itchy?"
(TL: I guess Mei Zichu asked this question wasn't referring to a literal 'itchy', its probably like this 'Aren't you feel itchy/uncomfortable when you dont see me while you're coming back?' or 'Are you itchy to be beaten up by me? Why dont you come to see when you're back?' . Well, the author probably just want to make it short)
Jun Han patted Mei Zichu on the shoulder: "Brother, I know you are very busy to win money, so I don't want to ruin your happiness."
"Stop this, quickly resolve the matter right now. After this, us, brothers, shouldn't go home until we're drunk."
Jun Han nodded and then looked at Banxia, with a hint of teasing in his eyes: "You can trust me."
Banxia firmly said: "Of course I can."
Looking at Banxia's serious face that showed she really trusted him, Jun Han immediately corrected his attitude and stop teasing her: "Okay, based on your words, I, this young general, will give you justice."
Banxia nodded slightly. The only person here who she can believe is this person. The young general who had saved her own life.
Knowing that it was the young general who came to search, Changbai was even more relieved. Since the young general and this county prince were brothers, he would definitely not slap the county prince in the face.
Jun Han stepped forward without even looking at Changbai, but Changbai said in a voice that only two people could hear: "The face of the county prince depends entirely on you, young general."
Jun Han patted Mei Zichu on the shoulder: "Brother, I know you are very busy to win money, so I don't want to ruin your happiness."
"Stop this, quickly resolve the matter right now. After this, us, brothers, shouldn't go home until we're drunk."
Jun Han nodded and then looked at Banxia, with a hint of teasing in his eyes: "You can trust me."
Banxia firmly said: "Of course I can."
Looking at Banxia's serious face that showed she really trusted him, Jun Han immediately corrected his attitude and stop teasing her: "Okay, based on your words, I, this young general, will give you justice."
Banxia nodded slightly. The only person here who she can believe is this person. The young general who had saved her own life.
Knowing that it was the young general who came to search, Changbai was even more relieved. Since the young general and this county prince were brothers, he would definitely not slap the county prince in the face.
Jun Han stepped forward without even looking at Changbai, but Changbai said in a voice that only two people could hear: "The face of the county prince depends entirely on you, young general."
Just as the words fell, Jun Han had taken out two dices from that young man's sleeves.
Jun Han's face turned cold: "The county prince has always earn his reputation through the righteous method. It has nothing to do with me. Your wish is really unreasonable."
Jun Han's face turned cold: "The county prince has always earn his reputation through the righteous method. It has nothing to do with me. Your wish is really unreasonable."
After the words fell, everyone was surprised and felt as if they had found some clues.
At this moment, Jun Han lifted up Changbai's sleeves, and with a little shake, a few dices fell out instantly.
Everyone was shocked. There really was something fishy going on. It was not as simple as they thought to be!
Changbai's expression changed drastically. He never expected that the young general would be so disrespectful.
Without saying a word, Banxia picked up the dices on the ground and handed them to Xiangzhu.
Xiangzhu has internal strength, so it can easily crush the dices.
In an instant, mercury powder flowed out of the dices, which was very clear to everyone.
Marquis Yao finally breathed a sigh of relief at this moment. Fortunately, his daughter followed him. Her daughter is really smart!
Cangzhu burst into laughter immediately: "I just said he was a cheater. No matter how lucky a person is, how can he win for days and nights without losing a single game."
At this moment, Jun Han lifted up Changbai's sleeves, and with a little shake, a few dices fell out instantly.
Everyone was shocked. There really was something fishy going on. It was not as simple as they thought to be!
Changbai's expression changed drastically. He never expected that the young general would be so disrespectful.
Without saying a word, Banxia picked up the dices on the ground and handed them to Xiangzhu.
Xiangzhu has internal strength, so it can easily crush the dices.
In an instant, mercury powder flowed out of the dices, which was very clear to everyone.
Marquis Yao finally breathed a sigh of relief at this moment. Fortunately, his daughter followed him. Her daughter is really smart!
Cangzhu burst into laughter immediately: "I just said he was a cheater. No matter how lucky a person is, how can he win for days and nights without losing a single game."
The young county prince himself was shocked and said angrily: "What's going on?"
Before Changbai could speak, Banxia said bluntly: "I can't find them on the table when I was doing the search earlier. Someone was afraid of being discovered, so he hurriedly hide the evidences when I ask for an inspection. However, at that time, there was only one person who is the closest to you, the county prince. Only this young man has this opportunity to hide them."
"Changbai, what's going on?" Mei Zichu's face was completely humiliated at this moment, and now he wanted to cut Changbai into pieces.
Changbai was so frightened that he trembled all over. He quickly knelt down and kowtowed: "My lord, I don't know what happened to me. Someone must have deliberately framed me."
Jun Han said with a dark face: "You mean, this general framed you? Then, please explain why you whispered and said those words to me when I found something on your sleeves? What do you mean by asking this young general to give the county prince some face?"
Before Changbai could speak, Banxia said bluntly: "I can't find them on the table when I was doing the search earlier. Someone was afraid of being discovered, so he hurriedly hide the evidences when I ask for an inspection. However, at that time, there was only one person who is the closest to you, the county prince. Only this young man has this opportunity to hide them."
"Changbai, what's going on?" Mei Zichu's face was completely humiliated at this moment, and now he wanted to cut Changbai into pieces.
Changbai was so frightened that he trembled all over. He quickly knelt down and kowtowed: "My lord, I don't know what happened to me. Someone must have deliberately framed me."
Jun Han said with a dark face: "You mean, this general framed you? Then, please explain why you whispered and said those words to me when I found something on your sleeves? What do you mean by asking this young general to give the county prince some face?"
This Changbai fellow got the evidences on his sleeves, and what he said to the young general was genuinely out of context. Now, he was powerless no matter what he said.
So he gritted his teeth and said in a low voice: "My lord, please judge wisely on this matter."
Mei Zichu thought that Changbai couldn't possibly be so bold and dared to lie to him like this, so he steped forward and asked: "Tell me, what's going on?"
Changbai quickly leaned into Mei Zichu's ear and whispered a few words.
Mei Zichu's face changed slightly when he heard this, he was really angry!
After telling the truth, Changbai immediately kowtowed and took the blame and said: "My lord, it's all my fault. I came up with this idea just to please my lord. Please punish me."
So he gritted his teeth and said in a low voice: "My lord, please judge wisely on this matter."
Mei Zichu thought that Changbai couldn't possibly be so bold and dared to lie to him like this, so he steped forward and asked: "Tell me, what's going on?"
Changbai quickly leaned into Mei Zichu's ear and whispered a few words.
Mei Zichu's face changed slightly when he heard this, he was really angry!
After telling the truth, Changbai immediately kowtowed and took the blame and said: "My lord, it's all my fault. I came up with this idea just to please my lord. Please punish me."
Anyway, whether everyone believe it or not, he had told them that his master did not know anything about it.
Mei Zichu was definitely in trouble today, the expression on his face was extremely unnatural.
He finally gritted his teeth and said, "I'll deal with you when I get back."
Changbai immediately knocked his head to the ground, not daring to say another word.
The eyes of the crowd turned to Mei Zichu. Mei Zichu was angry and had nowhere to vent. He could only shout at the guards who were following him: "Why are you still standing there? Let them off quickly."
Cangzhu regained his freedom and immediately jumped out and shouted: "Big Bully Mei, no matter what, you are still cheating. This must not happen anymore."
Marquis Yao suddenly felt a throbbing pain on his forehead and quickly said with a smile: "It turned out to be a misunderstanding. Let's forget about it."
Cangzhu didn't want to let go: "Why forget it, he..."
"Shut up! Someone, please bring the third young master back." Before Cang Zhu could finish speaking, Marquis Yao gave an order in a cold voice.
Cangzhu was so angry that he wanted to scream, but with the butler's signal, several servants stepped forward and blocked Cangzhu's mouth and dragged him out.
Marquis Yao said with an apologetic smile on his face: "Young Lord Mei, please don't worry about me, my children are not sensible. We will leave first."
Mei Zichu was definitely in trouble today, the expression on his face was extremely unnatural.
He finally gritted his teeth and said, "I'll deal with you when I get back."
Changbai immediately knocked his head to the ground, not daring to say another word.
The eyes of the crowd turned to Mei Zichu. Mei Zichu was angry and had nowhere to vent. He could only shout at the guards who were following him: "Why are you still standing there? Let them off quickly."
Cangzhu regained his freedom and immediately jumped out and shouted: "Big Bully Mei, no matter what, you are still cheating. This must not happen anymore."
Marquis Yao suddenly felt a throbbing pain on his forehead and quickly said with a smile: "It turned out to be a misunderstanding. Let's forget about it."
Cangzhu didn't want to let go: "Why forget it, he..."
"Shut up! Someone, please bring the third young master back." Before Cang Zhu could finish speaking, Marquis Yao gave an order in a cold voice.
Cangzhu was so angry that he wanted to scream, but with the butler's signal, several servants stepped forward and blocked Cangzhu's mouth and dragged him out.
Marquis Yao said with an apologetic smile on his face: "Young Lord Mei, please don't worry about me, my children are not sensible. We will leave first."
Mei Zichu narrowed his eyes slightly and did not look at Marquis Yao, but looked at Yao Banxia, who was trailing behind Marquis Yao and his entourage.
When Banxia left with Marquis Yao, she passed by the young general and suddenly heard him whisper: "I have saved you twice, go back and think carefully about how you should repay me."
Banxia only paused slightly, and then continued to follow Marquis Yao out.
There are thousands of questions in her heart. In her previous life, this little general loathed her so much.
In this life, she should stay away from him and not provoking him. It is best not to see him anymore if possible.
When Banxia left with Marquis Yao, she passed by the young general and suddenly heard him whisper: "I have saved you twice, go back and think carefully about how you should repay me."
Banxia only paused slightly, and then continued to follow Marquis Yao out.
There are thousands of questions in her heart. In her previous life, this little general loathed her so much.
In this life, she should stay away from him and not provoking him. It is best not to see him anymore if possible.
Next Chapter: CHAPTER 012. WATCHING IN SECRET
Previous Chapter: CHAPTER 010. BANXIA IS ANGRY
Komentar
Posting Komentar