HER LADYSHIP'S SCHEME



CHAPTER 019. MAGICAL PATCHES

Author : 鬼月幽靈 (Guî Yuè Yōulíng)
Translator : Helena Nasution (WhiteSky)

              Source: MangaToon App,                    Manhua with the same title as this novel       (Illustration of Yao Liang Jiang and Yao           Cangzhu, Second Brother and Third                       Brother of Yao Banxia)

*********

Liang Jiang also quickly said: "Sister, don't look, don't look, there's nothing good about a rotten butt."

Cangzhu was originally angry, but when he saw his second brother mocking him by calling his butt with a rotten butt in such a disgusting way, he suddenly became furious.

"I mean, second brother, which side are you actually in? You are really a two-sided idiot."

When Liang Jiang heard this, he retorted: "What you said is wrong. I am obviously on one side now, can't you tell? Keep Bully your little sister and I'll kick you to death."

Cangzhu was so angry that he wanted to vomit blood: "Who is bullying whom? If it weren't for this little poisonous girl, how could I be like this?"

Seeing the two brothers talking back and forth, Banxia felt like she was in another and different world from the two brothers, and she felt heartache.

In her previous life, even though she disliked her three brothers and was not close to them, they still loved him.

"Third brother, I don't think you'll get better quickly if you put this medicine on it."

Banxia took out the medicine patch she prepared and handed it to Liang Jiang.

Cang Zhu curled his lips and said with an ungrateful and disdainful expression: "Who wants your crap, huh! The weasel has no good intentions in paying New Year greetings to the chicken."

(TL: It's an idiom, meaning that someone is not sincere at all even though it looks like she/he wants to help, or there was probably hidden agenda behind his/her help)

(TL: Anyway, Cangzhu still take that medicinal patch from Banxia even though he grumbles, Lols 😆)

As soon as he finished speaking, he yelled at Liang Jiang: "What are you still doing standing there? You're not going to apply the medicinal patch for your younger brother, because you think your younger brother's butt is not painful enough, right?"

Liang Jiang reacted and said quickly: "Lie down and don't move."

Then he looked at Banxia: "Little sister, go out and avoid this. Don't looked at your third brother’s rotten butt.”

Puffing her face, Banxia smiled and quickly walked out of the room.

Then she heard Changzhu grunting: "Slow down, be gentle, it hurts."

Afterwards came the voice of Liang Jiang:
"You are a grown man, you still have the nerve to say it and can't even bear this little pain."

"You brat, you really can't sit still, if you continue to blabber, your back will hurt even more. Every day, you only know to fool around with your friends. If father discover you, he will give you a beating again."

"Hmph! I'm not afraid, mother will protect me." Yao Cangzhu snorted. "If little sister doesn't instigate father, it won't be this hopeless if mother is willing to protect me."

"Shut up, little sister did it for your own good."

"You can say that because you're not the one who got beaten up, humph! Anyway, you have to guard against little sister."

Banxia listened to the conversation between the two brothers outside and felt headache.

This Jin family has brainwashed these three brothers too deeply. If one wants them to change, they must first see clearly the Jin family's true face.

"Hey, it really doesn't hurt anymore. It's amazing. The medicine that my little sister gave me is really effective."

"How can it be that exaggerated? It doesn't hurt as soon as you put it on?"

"It really doesn't hurt anymore. It's ten times, no, it's one hundred times more effective than the ones given by the royal physician from the palace."

Hearing Cangzhu's happy voice, Ban Xia came back to her senses. Naturally, the knowledge in the "wordless medical book" were of the highest quality.

Not to mention the imperial doctor in the palace, one is afraid that no one in the whole world can find better medicines than the prescriptions in the "wordless medical book".

"Brother, can I come in?" Banxia shouted into the room.

Cangzhu quickly pulled up his pants: "Come in!"

Just as Banxia was about to go in, she saw two maids sneaking around the door, tidying up and cleaning.

Banxia knew in her heart that the entire mansion was under the watch and influences of the Jin family, and only her Wangyou courtyard was safer.

Strange, why hasn’t the Jin family placed any manpower in her Wangyou Courtyard until now?

(TL: Hmm, the readers probably know the answer 😜)

"Why don't you come in? Right, we'll be out soon."

Banxia reacted and saw Cangzhu covering his butt and walking out slowly.

"Seeing that your medicine is extremely effective, me, your elder brother won't argue with you about this matter."

This seemingly charitable tone made Banxia's mouth twitch slightly.

She told him: "These are seven medicines, replace one every day, and you will be completely recovered after seven days."

Hearing Banxia's words, both Cangzhu and Liangjiang found it incredible.

Cangzhu was even more exaggeratedly surprised: "For sure? This medicinal patch can restore me to my original state in seven days?"

Banxia nodded seriously: "Before, you couldn't even get out of bed, but now you can stand and talk to me. Isn't the evidence very obvious?"

Cangzhu nodded. The royal physician said it would take three months to recover, but his sister's medicine only takes seven days. It's simply amazing!

Liang Jiang's eyes lit up: "If it's really so magical, then we will get rich!"

Of course Banxia knew that this was a treasure, and any prescriptions in the "wordless medical book" would be a divine knowledge in the world.

She had memorized in her mind all the millions of prescriptions clearly that were written in the "wordless medical book".

There are many of Madam Jin's spies out there, and she's not that stupid to let Madam Jin knows about her treasures.

Fortunately, in the previous life, she was busy falling in love and simply forgot about the "wordless medical book", so no one discovered the secret.

But it doesn't matter if someone knows, anyway, no one can see the content except for her.

"Banxia, I heard that you have medical skills. Could it be that you one the one who has prepared for this medicinal patches?"

Banxia smiled implicitly: "Brother, what are you thinking? I only have a superficial knowledge of medical skills. These patches of medicine were made in the countryside. I accidentally saved a Taoist Priest, and the Taoist Priest gave it to me."

Listening to Banxia's explanation, Liang Jiang's eyes were filled with disappointment.

But no matter what, as long as Cangzhu can recover quickly, he already felt very happy.

Cangzhu looked at Banxia again, a little confused: "Well, you say, why are you not as good-looking as your brothers?"

Banxia almost vomited blood. Although her brothers all look like their father and are all handsome and delicate, it would be too narcissistic to say those so blatantly, right?

Banxia could only smile and said: "It's great for brothers to follow dad's handsomeness."

Liang Jiang also interjected: "You are not like our biological mother either, who is as beautiful as a fairy in the Moon Palace. I heard that our mother was very popular in this capital city back then!”

“I heard that our biological mother was indeed impeccably beautiful, but later the Yao family encounter a trouble because of that Emperor from Northern Mo, so she had no choice but to let mother (Madam Jin) to marry into this house.”

Yao Banxia touched her face. It wasn't that she didn't look like her biological mother, but that she deliberately covered up her face. Wasn't it because "they" were afraid that she would stand out because of her appearance?

(TL: "They" here refers to Madam Jin, her clan, subordinates, and so on. Basically, Madam Jin and her cohort. Madam Jin and her group wants those siblings (three brothers & younger sister) to be a group of wastes who knew nothing and can do nothing/a group of complete idiot and good for nothing, so that her son & daughter could stand out and be the objects of praises and admiration)

"Second brother, you said that the Yao family encountered a trouble in the past? What kind of trouble was it?"

In the previous life, Banxia had been very simple and gullible. She felt that she was content if her family treated her well, so she didn't care to inquire about the situation of the Yao family at all.

"I heard that the Emperor of Northern Mo was offended. The Emperor of Northern Mo coveted mother's beauty and put pressure on our Great Yue's emperor. The emperor had no choice but to deal with the Mansion of Marquis Yao."

(TL: If sometimes you find the word "Mobei Emperor" in the future, please forgive this little translator, lols it means I forgot to synchronize my translation. The meaning is actually just the same. It means the "Ruler/King/Emperor of The Northern Desert". The original word is 漠北王 [Mò Bêi Wáng], so it doesn't change anything at all)

"What happened next?" Banxia listened with unblinking eyes.

"Later, I found out that there was something that the Emperor of Northern Mo needed in Jin Family's resident. In the end, he asked for it from the Jin Family. Jin Family's condition was that her daughter, which is Madam Jin, should marry our father."

When Banxia heard this, she suddenly remembered one thing.

In her previous life, she heard her grandmother said that her father had saved the life of Madam Jin when she was young. From then on, Madam Jin became obsessed with her father.

Thinking of this, her heart sank. With Madam Jin's scheming capability, what happened back then was definitely not that simple.

*********
Table Content : HLS CHAPTER LIST


Komentar

Postingan populer dari blog ini

NOVEL TRANSLATION: CHAPTER LIST OF HER LADYSHIP'S SCHEME

HER LADYSHIP'S SCHEME

HER LADYSHIP'S SCHEME